Cookies
På denna webbplats använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Läs mer om cookies
Use Google to translate the web site. We take no responsibility for the accuracy of the translation.
Lyssna
Vill du lyssna på innehållet på webben? Tryck på knappen ”Börja lyssna” nedan och använd kontrollen för att pausa, stoppa eller ändra volym.
Börja lyssna
VÅRA ANDRA WEBBAR
Information about the coronavirus in other languages
Swedish public health authorities strongly recomend us to follow rules in our lives due to stop the coronavirus. Read more under each language.
From 9 february there are three rules that remains, read more at The Public Health Agency website.
Links about the coronavirus in other languages.
You can translate the content of our webbsite to many different languages by using the translate feature at the top of the page.
Adigu is ilaali dadka kalena ka ilaali in cudur ku faafoKa daalaco wararka xaaladda corona Sweden oo soomaali ah - Raadiyaha Iswiidhen
Adigu is ilaalidadka kalena ka ilaali in cudur ku faafo
%20Coronainfo%20somaliska.png)
نصائح محليّة عامّة حول مسؤولية الجميع للحد من عدوى كوفيد- 19
ب انتشار العدوى. ان الاشخاص المسؤولين عن الدوائر العاملة هذه هم من يحدّد ماهيّة التدابير التي سيتم أستخدامها.
فيما يلي بعض الأمثلة على الإجراءات:
- يمكن للدائرة العاملة ملائمة ساعات العمل عن طريق زيادة أو تغيير الأوقات لتقليل خطر العدوى.
- قد يكون لدى الدائرة العاملة أنظمة تبيّنُ عندما يكون هناك خطر أكبر لانتشار العدوى أو متى ينبغي تجنُّب زيارة الشركة.
- بأستطاعة الدائرة العاملة الإبلاغ عن عدد الأشخاص الذين يمكنهم التجمع في المبنى في الوقت ذاته.
- يمكن للشركات العاملة محاولة توجيه زوّارها إلى المجيء في الأوقات التي يكون فيها الازدحام أقل أو تقديم خيارات رقمية.
- و ينبغي أن تقوم الدوائر العاملة بالابلاغ عندما يكون من غير المناسب لعوائل بأكملها أو المصاحبين لهم لزيارة المحلّات سويّة، إذا لم يكن ذلك ضرورياً. كما يمكن عرض بعض الأنشطة في الهواء الطلق للأطفال المرافقين.
وقد تم التأكيد على أماكن العمل بشكل خاص في هذه النصائح العامّة لأن نسبة كبيرة من الأشخاص المصابين بكوفيد- 19 أُصيبوا بالعدوى في محل العمل. ان من أهم الاجراءات المتخذّة في أماكن العمل هي تسهيل العمل من المنزل أو السماح بساعات عمل مرنة حتى يتمكن الموظفون من تجنب التنقُّل بوسائل النقل العام خلال ساعات الذروة، خلال الفترة التي تسري فيها تلك النصائح العامة المحليّة.
يرجى ملاحظة أنه يتم تنظيم المدارس بترتيب آخر.
اﺣﻢِ ﻧﻔﺴﻚ واﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﺪوىRadio Sweden Arabic - رادیو السوید
احِم نفسك والآخرين من انتشار العدوى
Text
ንባዕልኻን ንኻልኦትን ካብ ለበዳ ሕማም ተኸላኸል
ንባዕልኻን ንኻልኦትን ካብ ለበዳ ሕማም ተኸላኸል
Krisinformation.se har teckenspråkstolkad information om coronaviruset.
Länk till teckenspråkstolkad information på krisinformation.se
Minska risken att bli sjuk - teckenspråk
Skydda dig och andra
från smittspridning
%20Coronainfo%20svenska.png)
More languages
The Public Health Agency of Sweden
The Public Health Agency of Sweden has information about protecting yourself and others from spread of infection in many languages including:
- Kurmanji / کوردیا ژۆرین; kurdiya jorîn
- Sorani / سۆرانی, Soranî
- Amharic / አማርኛ
- Romani / romani chib
- Thai / ภาษาไทย
- Spanish / Español
- French / Français
- German / Deutsch
Link to The Public Health Agency of Sweden
Tellcorona.com
Tellcorona.com has videos in different languages.
Sidansvarig:
Senast uppdaterad:
